Lidex – we are
where history is made
News
-
Opening of the exhibition “Signs of Freedom. On the Persistence of Polish National Identity”
W ramach wystawy “Znaki wolności. O trwaniu polskiej tożsamości narodowej” na Zamku Królewskim w Warszawie, której uroczyste otwarcie nastąpiło 9 listopada, zobaczyć można 500 dzieł sztuki, kilkaset fotografii dokumentalnych, dokumenty archiwalne, montaże filmowe, usłyszeć można także ścieżki dźwiękowe związane z tematem wolności. Celem wystawy jest zaprezentowanie zbliżonych sytuacji, które miały miejsce w historii naszego narodu,…
-
UN Day 2018 Gala
W Ufficio Primo w Warszawie 15 października odbyła się uroczysta Gala UN Day 2018 organizowana przez Global Compact Network Poland. Było to wydarzenie wyjątkowe, ponieważ w tym roku obchodzimy 70. rocznicę uchwalenia Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka.
-
23rd edition of Book of Lists
W Sali Balowej Ludwikowska Hotelu Polonia Palace w Warszawie 17 września 2018 r. odbyła się uroczysta Gala z okazji publikacji 23. wydania rocznika BOOK OF LISTS (2018/2019).
-
3. Gdańsk Democracy Week
14 September marked the start of the third edition of the Gdańsk Democracy Week, which this year is being organised under the slogan “Without civil society there is no democracy”. As part of the event, a conference entitled “World War II – Operations on Memory” was held. It began with a lecture by Professor Norman…
-
Good news from our Łódź Branch Office
We are happy to inform that the Łódź Branch Office of Lidex has been awarded the contract for provision of translation services to the Department of Promotion and International Cooperation at the Marshal Office of Łódź. The scope of services includes translation of written texts, conference interpreting as well as other interpreting assignments for the…
-
AGAD and Gesher Galicia Symposium “Archives versus Jewish Galicia”
Sympozjum, w którym wzięli udział prelegenci i paneliści z różnych krajów, zostało zorganizowane wspólnie przez Gesher Galicia i Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie 7 sierpnia 2018 roku. W trakcie wszystkich sesji Sympozjum zapewnione zostało tłumaczenie symultaniczne w obu kierunkach zarówno na język angielski, jak i na język polski. Przez część dnia LIDEX zapewnił również…
-
Summary of interesting events held in June
Wiosenny sezon konferencyjny był bardzo intensywny i pracowity, ale wraz z końcem szóstego miesiąca roku nadszedł czas urlopów i odpoczynku. Nim jednak wszyscy udadzą się na zasłużone wakacje, chcemy podzielić się naszym podsumowaniem ciekawych wydarzeń zrealizowanych w czerwcu. Na przełomie maja i czerwca odbyły się w Warszawie obrady twórców zrzeszonych w Międzynarodowej Konfederacji Stowarzyszeń Autorów…
-
We are changing and…
… we have just refreshed our wordmark. We have simplified it to improve clarity and legibility. We hope that this new look will appeal to our Customers and Partners.
-
31 May-1 June at LIDEX
Please be informed that on 31 May (statutory holiday) our offices are closed. On 1 June (Friday), as an exception, our offices are open from 8 a. m.
-
70 years of the Universal Declaration of Human Rights
On 23 and 24 April 2018, the Lower House of the Parliament of the Republic of Poland in Warsaw hosted the 10th International Scientific Conference on the topic: “Universal and Regional Systems of Human Rights Protection 70 Years After the Proclamation of the Universal Declaration of Human Rights. Achievements – Barriers – New Challenges and…
-
Archival exhibition in Sarajevo on the Katyń Massacre
Commissioned by the Archives of Modern Records, the Lidex Translation Centre carried out the translation from Polish into Bosnian and English of the documents that were included in the exhibition on the Katyń Massacre. The ceremonial opening of the exhibition took place last Friday, i. e.
-
LIDEX: News from the Katowice Branch Office
Mimo panujących mrozów w Biuro Tłumaczeń Lidex Katowice było gorąco. Zrealizowaliśmy wiele ponad 100-stronnicowych tłumaczeń, w niezwykle krótkim czasie m. in.
-
International Winter Road Congress in Gdańsk
W miniony wtorek 20 lutego rozpoczął się XV Międzynarodowy Zimowy Kongres Drogowy, który potrwa do 23 lutego. Gospodarzami są Światowa Organizacja Drogowa PIARC i Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad. Kongres organizowany jest od 1969 r.
-
Winter news from the Łódź Branch Office
The Łódź Branch Office of the LIDEX Translation Centre has had a lot of work lately and has carried out interesting projects for its customers The branch has delivered a conference with simultaneous interpreting in Karpacz, simultaneous interpreting at an event of a large clothing company, consecutive interpreting in Berlin on the association of farmers…
-
Diplomatic Opening of the Year at the National Chamber of Commerce (KIG)
Uroczyste “Dyplomatyczne Otwarcie Roku” w Krajowej Izbie Gospodarczej co roku jest okazją do przedstawienia planów dotyczących międzynarodowej współpracy gospodarczej realizowanej przez poszczególne instytucje, resorty oraz samorząd gospodarczy. Jest to również odpowiednie miejsce do złożenia podziękowań za dotychczasowe wsparcie udzielane polskim przedsiębiorcom na rynkach zagranicznych. Jest to inicjatywa promująca działania stanowiące istotny element szeroko pojętej dyplomacji…
-
The year 2017 is behind us
2017 był rokiem walki. LIDEX przeprowadził wiele taktycznych operacji i misji specjalnych. Cały nasz zespół dał z siebie wszystko.
-
Leap into the New Year
In the New Year, we wish you good health. We also wish you that your dreams come true and that you are successful in your professional and private life. The year 2018 that is just beginning is the 29th year of business for the LIDEX Translation and Conference Services Centre in the fields of interpreting,…